Brahmâ and other Devas went to Dvârakâ. Addressing Krishna; Brahmâ said: — "All that we prayed for has been done. One hundred and twenty-five years have passed away since thou didst appear in the line of Yadus. That line is also well nigh extinguished. Now go back to thy own abode, if it pleases thee."
Sri Krishna replied: — "The extinction of the Yâdavas has been set on foot by the curse of the Rishis. I shall remain on Earth, till it is completely brought about." There were unusual phenomena at Dvârakâ. The elders came to Krishna. He proposed a pilgrimage to Prabhâsa. So the Yâdavas made preparations for going to Prabhâsa. Uddhava saw the evil portents and he heard what Sri Krishna said. "I see, O Lord," said he to Sri Krishna, "thou shalt leave this earth, as soon as the Yadus are destroyed. I can not miss thy feet even for half a moment. So take me to thy own abode."
Sri Krishna replied: — "It is true as you say. My mission is fulfilled. The Devas ask me to go back. The Yâdavas shall be killed by mutual quarrel. On the seventh day from this, the sea shall swallow up this seat of Dvârakâ. As soon as I leave this earth, Kali shall overtake it and men shall grow unrighteous. It will not then be meet for you to remain here. Give up all and free yourself from all attachments and roam about over this earth, with your mind fixed on me, looking on all beings with equal eyes. Whatever is perceived by the senses and the mind, know all that to be of the mind, and so Mâyic and transitory. "This is this" and "this is that" this conception of difference is only a delusion of him whose mind is distracted (i.e. not united to Me). It is this delusion which causes experiences of right and wrong. It is for those that have got notions of right and wrong that (the Vedas speak) differently of the performance of prescribed work (Karma), the non-performance of prescribed work (Akarma), and the performance of prohibited work (Vikarma). (This has reference to Varna and Âsrama duties. As long as a man identifies himself with some Varna or Âsrama he looks upon others also as belonging to some Varna or Âsrama. He therefore makes a distinction between men and men. The Varnâsrama duties are prescribed by the Vedas for a man, so long as he entertains ideas of difference. When he looks equally upon a Brâhmana and a Chandâla, when he finds his Lord every where and finds all beings in the Lord within himself, he becomes a man of the Universe, a Bhâgavata. For him the Vedas do not make any rule. He is above all rules and restrictions. But the Varnâsrama duties are to be respected, so long as one makes any difference between man and man.) Control thy senses and control thy mind. See the wide-spread Universe in thyself and see thyself in Me, the Lord. Learn and digest all that is given in the scriptures. Contented with self perception, the very self of all other beings, you shall have no danger from others. You will do no wrong but not because it is prohibited by the Scriptures, and you will do what is prescribed but not because it is so prescribed (i.e. the sense of right and wrong will be natural in you, independently of Sastric teachings.) You will exceed the limits of both right and wrong and do things just like a child. The friend of all beings, calm and quiet at heart, fixed in wisdom and direct knowledge, you will see the Universe full of Me and you will not be drawn back to births."
Uddhava said: —
"Lord of Yoga, what thou sayest for my final bliss is a complete renunciation of all worldly attachments. It seems to me however that the giving up of desires is not possible for those that have their mind filled with the object world, unless they are completely devoted to Thee.
"I have not yet got over the sense of 'I' and 'Mine.' Tell me how I can easily follow out Thy teachings."
Sri Krishna replied: —
"Generally those men that are skilful in discrimination rescue self from worldly desires by means of self, (i.e. they may do so, even without the help of a Guru, by means of self discrimination.) Self is the instructor of self, specially in man (Purusha.)" (Even in animals, preserving instincts proceed from self. So self is the instructor. Śridhara) "For it is self that finds out final bliss by direct perception and by inference. Wise men, well versed in Sânkhya and Yoga, look upon Me as Purusha pervading all beings, and possessing all powers. (This is according to Śridhara, the direct perception by which final bliss is attained. The word Purusha here has something like the sense of a Monad in Theosophical literature. The passage quoted by Śridhara from the Upanishads to illustrate the idea of Purusha also shews this.) There are many habitations created for life manifestation, some, with one, two, three or four feet, some with many feet and some with no foot. Of these, however, that of man (Pourushi) is dear to me. For in this form of Man those that are fixed in meditation truly find me out, the Lord, though beyond all objects of perception, by the indications of perceived attributes as well as by inferences from the same." (Indications. Buddhi, Manas and others, the perceived attributes, are in their nature manifestless. The manifestation is not possible except through one that is self manifest. Therefore Buddhi and others point to Him.
Inferences. Whenever there is an instrument, there is some one to use it. Buddhi and others are instruments. There is therefore one who guides these. Śridhara.) In this matter of self instruction, hear the story of an Ava-dhuta (an ascetic who renounces all worldly attachments and connections.)
No comments:
Post a Comment